Klebrig, sticky, klibbig, klistre, ragadós, tapadós,

Kleverig, plakkerig, takertuva, collant,

Viscosa, appiccicoso, yapistirmak, kleisty.

Willkommen im Reich der Spinnen.

 

So leise weht mein Netz im Wind,

Du siehst es kaum, doch spürst geschwind,

Wie klebrig meine Fäden sind.

Ich komme keine Angst mein Kind!

 

Verschrumpelt kleiner Oktopus,

Verlacht, verschmäht, nicht mein Verdruss!

Denn meine Seidensekretion

Hängt sich an dich. Ich spür dich schon.

 

Klebrig, sticky, klibbig, klister, ragadós tapadós,...

Willkommen im Reich der Spinnen!

 

Spinnwarzen, Spinndrüsen,

Beutetier, wir spürn dich schon!

Sicherungsfaden, Hilfsspirale,

Seide für den Eikokon.

 

Weich und zähe Seide spinn ich,

Achsspirale, fang dich schon.

Acht Beine, sieben kleine Drüsen,

Beutetier ich warte schon.

 

Klebrig, sticky, klibbig, klister, ragadós, tapadós,...

 

Ich zupf am Netz, lock meinen Mann.

Du zupfst vor Angst, dass ich dich spürn kann.

Besieh dir meine feinen Glieder,

Lebendig kehrst du niemals wieder.

 

Klebrig, sticky, klibbig, klister, ragadós, tapadós,...

 

Du hängst, du baumelst und dann naht

Die Wandlung deiner Eigenart.

Bald bist du klebrig, so wie ich,

Dann saug ich aus, dann lutsch ich dich.

 

Klebrig, sticky, klibbig, klister, ragadós, tapadós,

Willkommen im Reich der Spinnen.

Weltweit gewebtes Netz.